Legal notice

The website is published by the company KOBALANN, managed by Vincent Munier.

Business name KOBALANN
SARL (Limited Liability Company) with a capital of 30 000 €
RCS (Company Trade Registration number) Epinal 521 477 299
Siret (Business Registration number): 521 477 299 00015
Intra-community VAT number: FR 01521477299
27, rue de l'abbé Gourdot, 88130 Brantigny - FRANCE


The Artist/Creator, as governed by French law, remains the copyright holder of his work having initiated its creation. Reproduction and image rights of works present on the website belong solely to their authors and Kobalann publishing. Their joint authorisation is subsequently necessary for all use of these rights. The Customer’s rights to the work purchased are therefore limited to private use, and excludes all image and reproduction rights.

Intellectual Property Rights:

All items present on the website and the website itself are protected by author, brand, drawings and models copyright and/or any other intellectual property right. These items include but are not limited to: photographs, images, pictures, illustrations, texts, videos, logos, brandnames, designs, software, etc. These items are the property of KOBALANN or of third parties who have permitted KOBALANN to use them.

As such, any copy, image, use, adaptation, modification, incorporation, translation, sale, being it partial or in full by any means and on any type of medium (paper, digital…) are prohibited without prior written permission of Kobalann, save for the exceptions as per article L 122.5 of the French Intellectual Property Code. This will constitute an offence of copyright infringement and/or design rights and/or brands rights, punishable by two years imprisonment and a €152,449.02 fine.

Privacy Policy:

Processing of personal information has been registered with the CNIL (French government agency for Information Technology and Liberties) under registration number 1447849. CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)

In accordance with the French law of 6 January 1978 on Data Processing, Data Files and Individual Liberities, the Customer has the right to access, modify, and delete their personal information by writing us at the following address :
KOBALANN - 27 rue Gourdot - 88130 BRANTIGNY- FRANCE

The information the Customer gives us is used strictly for the handling of our orders and mailings.
The resulting data files are never transmitted to a third party. Succinctly: we do not sell any of our address or e-mail databases.